Investalks 马来西亚中文投资论坛 - 与你一起通往财务自由之路

 找回密码
 注册

最近看过此主题的会员

查看: 949709|回复: 7672

[公司专区] 5131 Zhulian 速遠機構

    [复制链接]
x 4
发表于 2009-2-27 01:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
本人和本人的友人介绍.
到目前, 它有几个quater financial result, 24个都有股息.                                                                                                                                                                                                                                               
Zhulian Corporation Berhad06/05/20133.0 senRM 0.5028/05/2013First Interim DividendSingle Tier17/04/2013
Zhulian Corporation Berhad13/02/20133.0 senRM 0.5013/03/2013Interim DividendSingle Tier23/01/2013
Zhulian Corporation Berhad13/02/20133.5 senRM 0.5013/03/2013Special DividendSingle Tier23/01/2013
Zhulian Corporation Berhad12/11/20123.0 senRM 0.5007/12/2012Interim DividendSingle Tier24/10/2012
Zhulian Corporation Berhad30/07/20123.0 senRM 0.5023/08/2012Interim DividendSingle Tier11/07/2012
Zhulian Corporation Berhad07/05/20123 senRM 0.5023/05/2012Interim DividendSingle Tier12/04/2012
Zhulian Corporation Berhad08/02/20123.00 senRM 0.5024/02/2012Interim DividendSingle Tier19/01/2012
Zhulian Corporation Berhad31/10/20113.0 senRM 0.5015/11/2011Interim DividendSingle Tier14/10/2011
Zhulian Corporation Berhad10/08/20113.0 senRM 0.5007/09/2011Interim DividendSingle Tier13/07/2011
Zhulian Corporation Berhad10/05/20113.0 senRM 0.5031/05/2011First Interim DividendSingle Tier18/04/2011
Zhulian Corporation Berhad16/02/20113.0 senRM 0.5008/03/2011Interim DividendSingle Tier26/01/2011
Zhulian Corporation Berhad10/11/20103.0 senRM 0.5029/11/2010Interim DividendSingle Tier18/10/2010
Zhulian Corporation Berhad11/08/20103.0 senRM 0.5030/08/2010Second interim dividendSingle Tier14/07/2010
Zhulian Corporation Berhad06/05/20103.0 senRM 0.5027/05/2010Interim DividendSingle Tier14/04/2010
Zhulian Corporation Berhad09/02/20105.0 senRM 0.5001/03/2010Interim DividendSingle Tier20/01/2010
Zhulian Corporation Berhad10/11/20093.0 senRM 0.5026/11/2009Interim DividendSingle Tier14/10/2009
Zhulian Corporation Berhad12/08/20093.0 senRM 0.5028/08/2009Second Interim DividendSingle Tier15/07/2009
Zhulian Corporation Berhad13/05/20093.0 senRM 0.5029/05/2009Interim DividendSingle Tier15/04/2009
Zhulian Corporation Berhad19/02/20093 senRM 0.5010/03/2009Interim DividendSingle Tier21/01/2009
Zhulian Corporation Berhad06/11/20083 senRM 0.5008/12/2008Interim DividendSingle Tier15/10/2008
Zhulian Corporation Berhad07/08/20083.0 senRM 0.5008/09/2008Second interim dividendSingle Tier Tax Exempt16/07/2008
Zhulian Corporation Berhad06/05/20082.0 senRM 0.5003/06/2008First Interim DividendSingle Tier Tax Exempt17/04/2008
Zhulian Corporation Berhad31/01/20085.0 senRM 0.5026/02/2008Interim DividendSingle Tier Exampt17/01/2008
Zhulian Corporation Berhad31/10/20073.50 senRM 0.5016/11/2007Second interim dividendLess 27% Tax17/10/2007
Zhulian Corporation Berhad01/08/200714.0 %RM 0.5017/08/2007Interim DividendLess 27% Tax17/07/2007
资源:OSK /
http://biz.thestar.com.my/marketwatch/bonus/alldividends.asp?c=Z

如果是长远投资, 可能是好的选择.

财报:
http://www.bursamalaysia.com/market/listed-companies/company-announcements/#/?category=FA&sub_category=all&alphabetical=All&company=5131

个人认为它能在07-08年里派息,表示将来世道好的时候,也会有所表现,
MLM公司特征是看市场的消费力和公司产品是否普及化, AMWAY 或许可以视为榜样.



注: "个人意见, 买卖自负"

评分

参与人数 1威望 +3 收起 理由
无聊人 + 3 看得出你很用心,一直更新主题。

查看全部评分

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-2-27 10:50 | 显示全部楼层
一分钱都没借过的现金公司……MLM……强。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-3-1 19:48 | 显示全部楼层

回复 2# 无聊人 的帖子

我就是看中它这点, 不过我刚进了, 还是怕它会有下滑低过0.90..
不过我会预备它更下时买入, 进一步拉低breakeven
我还是希望它保持介于0.90-1.00 或更上一层楼

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-3-1 21:38 | 显示全部楼层
原帖由 asimo 于 2009-3-1 19:48 发表
我就是看中它这点, 不过我刚进了, 还是怕它会有下滑低过0.90..
不过我会预备它更下时买入, 进一步拉低breakeven
我还是希望它保持介于0.90-1.00 或更上一层楼


好像上市没多久,应该会继续派高股息。
若可以的话,尝试研究MLM(Amway、Cosway和HaiO)在经济周期循环下挫时的盈利和增长。
那样就能够比较清晰地看见未来走势。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-3-1 23:59 | 显示全部楼层

回复 4# 无聊人 的帖子

我有这样想过, 不过毕竟公司管理方式有所不同...
LIQUA 是例子, MLM公司之一 (现在好像不能了)
AMWAY 在本地有超过30年历史, 外国更久. 听说在中国第一间获注册的MLM公司 (显示产品之好) 只有不多center和极少的员工, part time员工 (指没有底薪只给commision)
HaiO 连锁店 (它亏可能是店租和员工薪水)
Cosway 有听过, 不过不大了解

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-3-2 01:38 | 显示全部楼层
原帖由 asimo 于 2009-3-1 23:59 发表
我有这样想过, 不过毕竟公司管理方式有所不同...
LIQUA 是例子, MLM公司之一 (现在好像不能了)
AMWAY 在本地有超过30年历史, 外国更久. 听说在中国第一间获注册的MLM公司 (显示产品之好) 只有不多center和极少的 ...


模式不同就会产生最根本性的区别。
若你真的做足功夫,那么MLM行业就多了个专家。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-3-2 22:58 | 显示全部楼层
以下两则新闻是什么? 会有任何真面或负面影响?

General Announcement
Reference No MM-090216-63303

Submitting Merchant Bank
:
CIMB INVESTMENT BANK BERHAD
Company Name
:
ZHULIAN CORPORATION BERHAD  
Stock Name
:
ZHULIAN
Date Announced
:
16/02/2009


Type
:
Announcement
Subject
:
ZHULIAN CORPORATION BERHAD (“ZCB” OR “COMPANY”)

BUMIPUTERA EQUITY CONDITION IMPOSED ON THE COMPANY

Contents
:
We refer to the announcements dated 13 May 2008 and 5 June 2008 in relation to the above matter.

On behalf of ZCB, CIMB Investment Bank Berhad wishes to inform that theSecurities Commission (under the Guideline on the Acquisition ofInterests, Mergers and Take-overs by Local and Foreign Interests issuedby the Foreign Investment Committee) had stated through its letterdated 13 February 2009 (which was received on 16 February 2009) thatZCB will be exempted from complying with its Bumiputera equitycondition if the Company is unable to place out the remaining shares inthe escrow account to Bumiputera investors up to 26 April 2009.However, ZCB is to improve its efforts to attract Bumiputera investorsand liaise with the Ministry of International Trade and Industry forthe placement of the said Bumiputera shares.


This announcement is dated 16 February 2009.

[/qoute]



[quote]
General Announcement
Reference No MM-090219-67083

Submitting Merchant Bank
:
CIMB INVESTMENT BANK BERHAD
Company Name
:
ZHULIAN CORPORATION BERHAD  
Stock Name
:
ZHULIAN
Date Announced
:
19/02/2009


Type
:
Announcement
Subject
:
ZHULIAN CORPORATION BERHAD (“ZCB” OR “COMPANY”)

TRANFER OF THE REMAINING 1,885,000 UNSUBSCRIBED BUMIPUTERA SHARES INTHE APPROVED ESCROW ACCOUNT BACK TO THE OFFEROR, TEOH BENG SENG

Contents
:
We refer to the announcements dated 13 May 2008, 5 June 2008 and 16 February 2009 in relation to the above matter.

On behalf of ZCB, CIMB Investment Bank Berhad wishes to inform that theMinistry of International Trade and Industry (“MITI”) had statedthrough its letter dated 19 February 2009 that the MITI takes note ofthe above matter, subject to the Company obtaining the approval of theSecurities Commission.


This announcement is dated 19 February 2009.

Announcement Details :

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-3-2 23:19 | 显示全部楼层
唉……又是土著问题。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-4 01:05 | 显示全部楼层
(转载: http://chinese.gaiso.com.my/view ... &extra=page%3D1)

海鸥集团 vs 速远机构
清谈海鸥集团 vs 速远机构

在股市低迷的时候,很多人都开始注意 DY 高的公司,而里面的表表者就是 Haio 和 Zhulian,今天我就谈谈这两间公司。财报方面我不多说了,可参考"小旺子" 兄的发表:
出自投资的路上: HaioVSZhulian

我要带大家看另一面:

第一点,Zhulian 和 Haio 的前景:

很明显的,这两间企业都有很多共同点,其中一点我比较留意的是业务。Zhulian 主攻首饰市场,而 Haio 主攻保健产品 (中药为主)。大家的商业目标都放在马来人身上,这也是我看好这两间公司的其中一个原因,需知道马来市场是很难攻的,可是他们居然可以分一杯羹,实力方面不容置疑。

如果要比较,确实很难。今天我突然想到一句广东话,"要靓不要命"。

假设一位马来人有 RM 1000,你认为她会买保健产品还是首饰?

这个问题将会提供答案,认为保健产品的话,海鸥有优势,认为首饰的话,速远有优势。注意,要以马来人的思想来思考。

第二点,Zhulian 和 Haio 的管理层的隐忧:

速远集团的主席第一年就没依照2007 年年报时所讲的派息 60% 的盈利,诚信受到质疑,唯有看看过后几年的派息才能做标准。

海鸥集团的主席年事已高,接班的人选成迷,不记得那里看到的,主席的儿女已经进入了公司,可能接班人选已定,只是还没有公布。注意,接班人的能力绝对会影响公司的前景。

两间公司都不相伯仲,要两间选一间真的不容易,以以上的考量,我觉得 Zhulian 更胜一筹。

p/s: 我并没有推荐那一间,只是希望各位考量这两间公司时,不妨加入我的提出的观点,既是企业的前景和管理层。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-4 01:06 | 显示全部楼层
(转载: http://chinese.gaiso.com.my/view ... &extra=page%3D1)

Haio (2008 3rd Report):

Revenue: 302,331,000
Profit: 37,141,000

我假设 4th quater 也很好

Profit: (37,141,00 /3) * 4 = 49,521,333
Profit Margin: 12.28%
Total share: 82,589,342
NTA: 1.88
EPS: RM 0.60 (estimate)
ROE: 30.47%

Zhulian (2008 4th Report):

Revenue: 303,577,000
Profit: 74,690,000

Profit Margin: 24.60%
Total shares: 345,000,000
NTA: 0.81
EPS: RM 0.2165
ROE: 26.72%

负债不用看了,因为大家都是零负债。

看看股价与回酬:

Haio: RM 3.52 (02-Apr-2009)
Zhulian: RM 0.99 (02-Apr-2009)

就当 Haio = RM 3.50 和 Zhulian = RM 0.99,投入资金 RM 3500。

可买到: 1000 shares Haio 或者 3500 shares Zhulian。

算算 EPS:

Zhulian: 3500 x 0.2165 = RM 757.75
Haio: 1000 x 0.60 = RM 600

投入的资金都是 RM 3500,到底 Haio 比较会赚钱还是Zhulian。

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-4-5 22:52 | 显示全部楼层
原帖由 asimo 于 2009-4-4 11:52 发表
当然看了.....


不过,若两个比较的话,我即使有钱我两个都不买。
因为我想购买比较实实在在的公司。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-5 23:30 | 显示全部楼层

回复 15# 无聊人 的帖子

怎样才算是实实在在的公司?

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-4-7 21:09 | 显示全部楼层
原帖由 asimo 于 2009-4-5 23:30 发表
怎样才算是实实在在的公司?


就是有出产些可以看得见,摸得着的东西?
或者提供无可取代的服务的公司。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-7 23:10 | 显示全部楼层

回复 17# 无聊人 的帖子

你说的好像AMWAY。。。
它有自己的产品,自己的厂,自己的市场。。。

不过没钱买,太贵了。

x 0 我要送花

x 2459
发表于 2009-4-9 01:28 | 显示全部楼层
原帖由 asimo 于 2009-4-7 23:10 发表
你说的好像AMWAY。。。
它有自己的产品,自己的厂,自己的市场。。。

不过没钱买,太贵了。


那个就未免太不实际了。
哈哈,MLM公司我也不是很有兴趣。
现在在物色酒店,等开股东大会可以去吃顿好的。
KLCC看起来不错。

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-9 17:10 | 显示全部楼层
Zhulian可能16/4 - 21/4期间出1st Q财报...难怪有小升的动作
希望可以有mininum 3sen dividend

[ 本帖最后由 asimo 于 2009-4-9 17:13 编辑 ]

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-9 17:28 | 显示全部楼层
Zhulian总共发息 = 7 + 3.5 + 3 + 3 + 3 + 5 + 2 = 26.5 sen
如果上市价(IPO)买进RM1.50
到目前150 - 26.5 = 123.5 sen - 103 (今天市价)
                            = 20.5 sen (它还需要RM0.205才到上市前的价值)

公司名称票面价值(RM)除息日总额 (%)付息日期派息方式派息详情宣布日期
速远集团
[ZHULIAN]
0.5001/08/20077.017/08/2007中期 股息股息须扣 27% 税务17/07/2007
速远集团
[ZHULIAN]
0.5031/10/20073.5016/11/2007第二次 中期 股息股息须扣 27% 税务17/10/2007
速远集团
[ZHULIAN]
0.5019/02/2009310/03/2009中期 股息单级制21/01/2009
速远集团
[ZHULIAN]
0.5006/11/2008308/12/2008中期 股息单级制15/10/2008
速远集团
[ZHULIAN]
0.5007/08/20083.008/09/2008第二次 中期 股息单级制 税务 豁免16/07/2008
速远集团
[ZHULIAN]
0.5031/01/20085.026/02/2008中期 股息单级制 exampt17/01/2008
速远集团
[ZHULIAN]
0.5006/05/20082.003/06/2008第一次 中期 股息单级制 税务 豁免17/04/2008


[ 本帖最后由 asimo 于 2009-4-9 18:12 编辑 ]

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-9 17:47 | 显示全部楼层
可以看到, Cash 不错, LIABILITIES 不多, 加上派息不错
Basic on 上市价RM1.50
fy2006 = 0 / 150 = 0%
fy2007 = 15.5 / 150 = 10.33%
fy2008 = 11 / 150 = 7.33%
fy2009 = ? / 150 =


                                                
5-YR BALANCE SHEET

5-YR BALANCE SHEET
                                
*All figures in RM'000
*Re-statement Excluded
Reclassified & normalised data for comparative use.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
BALANCE SHEET@ 2008-11-30@ 2007-11-30@ 2006-11-30@ - -@ - -
CURRENT ASSETS
Cash & Securities106,529120,13371,346 - -
Stocks51,24542,20145,885 - -
Debtors/Receivables53,00832,97526,032 - -
Others04870 - -
TOTAL CURRENT ASSETS210,782195,796143,263 - -
CURRENT LIABILITIES
Short-term Loans00299 - -
Creditors / Payables57,16532,39038,804 - -
Taxation3,5471,3432,534 - -
Dividends000 - -
Others000 - -
TOTAL CURRENT LIABILITIES60,71233,73341,637 - -
NET CURRENT ASSETS150,070162,063101,626 - -
LONG-TERM ASSETS
Land & Building87,44649,28486,352 - -
Plant & Mechinery15,97515,50713,996 - -
Investments28,25422,91314,874 - -
Intangible Assets00168 - -
LONG-TERM ASSETS131,67587,704115,390 - -
SHARE HOLDERS' FUND
Paid Up Capital172,500172,500172,500 - -
Share Premium000 - -
Accumulated Earnings107,02777,18743,823 - -
Other Reserves-27-8-11 - -
TOTAL SHAREHOLDERS' FUND279,500249,679216,312 - -
MINORITY INTEREST767676 - -
LONG-TERM LIABILITIES2,16912628 - -

                                                
5-YR PROFIT & LOSS

5-YR PROFIT & LOSS                        
                                
*Re-statement ExcludedReclassified & normalised data for comparative use.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
PROFIT & LOSS@ 2008-11-30@ 2007-11-30@ 2006-11-30@ - -@ - -
TURNOVER303,577220,546225,377 - -
OPERATING PROFIT76,80059,10163,425 - -
PROFIT/LOSS BEFORE TAX94,99374,34881,659 - -
NET PROFIT/LOSS TO SHAREHOLDERS74,69058,92757,879 - -
( Inclusive of )
Depreciation(4,161)(3,879)(4,408) - -
Interest(0)(40)(209) - -
Taxation(20,303)(15,421)(23,780) - -
*All figures in RM'000
GROSS EPS (SEN)21.6518.0520.35 - -
DIVIDEND (SEN)0.110.160.00 - -


[ 本帖最后由 asimo 于 2009-4-9 18:05 编辑 ]

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-9 18:01 | 显示全部楼层

YEAR ENDED 30 NOVEMBER
Performance (RM'000) 2008   2007  
Revenue 303,577   220,546  
Profit Before Taxation 94,993   74,348  
Profit After Taxation and Minority Interest 74,690   58,927  
Key Balance Sheet Data (RM'000)
Shareholders' Equity 279,500   249,679  
Total Assets 342,457   283,500  
Total Borrowings -   -  
Financial Ratio
Earnings Per Share ("EPS") (sen)* 21.65   18.05  
Net Dividends Per Share (sen) 11.00   12.67  
Net Assets Per Share (sen) 81.01   72.37  
Gearing Ratio (%) 0.00%   0.00%  


PER SHARE INDICES AND RATIOS AS AT 06-Apr-2009                                                                        
( Actual / Unadjusted )
PRICE INDICATORS as at 06-Apr-2009
CLOSING PRICE
1.030                 MARKET CAP355.350
52-WEEK HIGH ( Actual )1.100         52-WEEK LOW ( Actual )0.850
3-YR HIGH ( Actual )1.500         3-YR LOW ( Actual )0.850
PE RATIO4.76         DIV YIELD10.68
MC RATIO1.27         MIV RATIO1.04
BD WTG0.05         BD-SECT WTG0.58
SYAR WTG0.08         
                                                

                                                                                       
ACCOUNTING RATIOS
                                                                                                                                                                                       
CURRENT RATIO3.47                 CREDIT DAYS OUTSTANDING                                                                                63.73
ACID TEST RATIO2.63         DIVIDEND TIMES COVER1.97
DEBT EQUITY RATIO0.22         INTEREST TIMES COVER0.00
                                                
                                

                                                                        
PER SHARE INDICES
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
EARNING PS0.216                 NET FREE CASH PS                                                                                0.127
DIVENDENDS PS
         NET FREE CURRENT ASSET PS0.429
TURNOVER PS0.880         NET WORTH PS0.810
OPERATING CASH PS0.146         NET TANGIBLE ASSET PS0.81
CURRENT ASSETS PS0.61         CURRENT LIABILITIES PS0.18
INTANGIBLE ASSETS PS0.00         LONG TERM LIABILITIES PS0.01
FIXED ASSETS PS0.30         TOTAL BORROWINGS PS0.182
LONG TERM ASSETS PS0.08         GROSS MARGIN PS-
TOTAL ASSETS PS0.993                  


[ 本帖最后由 asimo 于 2009-4-9 18:57 编辑 ]

x 0 我要送花

x 4
 楼主| 发表于 2009-4-9 18:14 | 显示全部楼层
可以看到拿票的散户不多                                                     

SHARES OUTSTANDING
LARGEST 30 SHAREHOLDERSBALANCE FLOAT
345,000,000313,843,2999.03%

DISTRIBUTION OF SHAREHOLDINGS


Number of
Shareholders
% of
Shareholders
Number of
Shares
% of
Shares
                           
1 - 9940.181130
100 - 1,00052223.024879950.14
1,001 - 10,000127256.0963721001.85
10,001 - 100,00038516.98120312933.49
100,001 - 17,249,999803.537020543920.35
17,250,000 - 345,000,00050.2225590306074.18
GRAND TOTAL2268100345000000100


        TOP 30 SHAREHOLDERS                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
        #        SHAREHOLDER        SHARES        HELD        %
1ZHULIAN HOLDINGS SB120,750,00035.00%
2THE BEST SOURCE HOLDINGS PTE LTD59,729,84217.31%
3TEOH BENG SENG37,864,61810.98%
4TEOH MENG KEAT20,152,2005.84%
5LEMBAGA TABUNG HAJI15,000,0004.35%
6CIMSEC NOMS SB CIMB BANK-ABDUL RASHID BIN ABDUL MANAF8,346,7002.42%
7MSIAN TECHNOLOGY DEV. CORP. SB5,465,4891.58%
8A.A.ANTH.NOMS SB - ABDUL RAHMAN BIN AHMAD3,624,5001.05%
9A.A.ANTH.NOMS SB - NAZIR ARIFF BIN MUSHIR ARIFF3,500,0001.02%
10A.A.ANTH.NOMS SB - SYED AZAHARI BIN SYED NOH SHAHABUDIN3,500,0001.02%
11MSIAN TECHNOLOGY VENTURE TWO SB3,367,0050.98%
12TEOH BENG CHYE3,113,0000.90%
13CHONG SIEW KAM2,526,0000.73%
14A.A.ANTH.NOMS SB - AHMAD RAZALI BIN MUSTAFFA2,500,0000.73%
15TEOH MENG SOON2,250,0000.65%
16TEOH MENG LEE2,250,0000.65%
17KHOO LAY BOON2,000,0000.58%
18YAYASAN TERENGGANU1,966,3860.57%
19CIMSEC NOMS SB TEOH BENG SENG1,885,0000.55%
20PERBADANAN USAHAWAN JOHOR SB1,809,1000.52%
21PNG SWEE GUAN1,565,1150.45%
22KOPERASI PERMODALAN PELDA BHD1,400,0000.41%
23YAYASAN SARAWAK1,272,9820.37%
24PERBADANAN KEMAJUAN NEGERI KEDAH1,272,9820.37%
25TEOH SIEW HONG1,250,0020.36%
26TEOH SIEW CHOO1,250,0000.36%
27MSIA NOMS SB OVERSEAS ASS. CORP. BHD1,248,4000.36%
28MOHD MUNIR BIN ABDUL MAJID1,128,5000.33%
29CARTABAN NOMS SB EXEMPT AN - MIDF AMANAH ASSET NOMS SB946,3780.27%
30AKKA SB909,1000.26%


[ 本帖最后由 asimo 于 2009-4-9 18:28 编辑 ]

x 0 我要送花

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

Google 搜索本站 搜索WWW

快速回复 返回顶部 返回列表